Представляю свой вариант казахской латиницы. При создании данного варианта одновременно учитывалось дизайн и техническая сторона алфавита. Главном приоритетом было максимально использовать латинский алфавит клавиатурной раскладки QWERTY. Здесь Ж выбран как Х как у Албанской латиницы, а Ш на W. Эти измененные буквы визуально похоже, и большинство молодое поколение давно использует W как Ш при общение транслитом ( Samattyn wewesı, wamaly gana oinadym и т.д)..
Насчет J j в польском языке(латиница) буква J j используется как й, и логично использовать ее так и даже английском языке в некоторых словах читается как И , к примеру Fjord [фй оод] ; Halelujah [халэлуйаа].

Для дизайна и за уникальность казахских специфичных букв использованы уникальные диакретические знаки Á á [ә] , Ö ö [ө] , Ğ ğ [ғ] , Ũ ũ [ұ] ,Ẏ ẏ [ү] Ŋ ŋ [ң]
Никакие апострофы, диграфы не использованы. Это гаррантирует сохранение всей лингвистической основы казахского языка в текущем состояний.

Мой новый вариант латинского алфавита.  латиница  казахский язык  вариант

Клавиатурная раскладка QAZ. Общее количество 32 букв.

Некоторые символы а именно редко используемые символы @, #, $ ^ & набираемые через Shift + 2 3 4 6 7 заменены соответственно на часто используемые " : ; / ? (помечены красным) на верхнем регистре , а остальные символы(помечены зеленым) как
[ ] { } можно будет набирать через удержании клавиши правой Alt. При разработке учитывал мировой опыт создании клавиатурной раскладки как оригинальная раскладка QWERTY и русская машинопись ЙЦУКЕН.
Клавиатурная раскладка QAZ для Windows уже готова. Можно установить и пользоваться. Осталось сделать сайт конвертер и презентационное-хайповое видео для общественного резонанса.
Ссылка на файл клавиатурной раскладки: https://drive.google.com/file/d/1Wsp6SU5VbqK3IN7_aliKWX19xFVQ77qU/view

Мой новый вариант латинского алфавита.  латиница  казахский язык  вариант Мой новый вариант латинского алфавита.  латиница  казахский язык  вариант
Показать полностью