Как будет выглядеть Гимн РК на латинице.  латинский алфавит  казахский язык  алфавит  акорда  гимн  новости  астана

Сегодня, 27 октября, Назарбаев своим указом утвердил алфавит казахского языка, основанный на латинице.

Редакция Zakon.kz ранее представила варианты написания казахских имен на латинском алфавите. Представляем вашему вниманию и текст государственного Гимна.

Altyn ku'n aspany, - Алтын күн аспаны,

Altyn da'n dalasy, - Алтын дән даласы,

Erliktin' dastany, - Ерліктің дастаны,

Elime qaras'y! - Еліме қарашы!

Ejelden er degen, - Ежелден ер деген,

Dan'qymyz s'yqty g'oi'. - Даңкымыз шықты ғой.

Namysyn bermegen, - Намысын бермеген,

Qazag'ym myqty g'oi'! - Қазағым мықты ғой!

Qai'yrmasy:

Menin' elim, menin' elim, - Менің елім, менің елім,

Gu'lin' bolyp egilemin, - Гүлің болып егілемін,

Jyryn' bolyp to'gilemin, elim! - Жырың болып төгілемін, елім!

Ty'g'an jerim menin' - Qazaqstanym! - Туған жерім менің — Қазақстаным!

Urpaqqa jol as'qan, - Ұрпаққа жол ашқан,

Ken' bai'taq jerim bar. - Кең байтақ жерім бар.

Birligi jarasqan, - Бірлігі жарасқан,

Ta'y'elsiz elim bar. - Тәуелсіз елім бар.

Qarsy alg'an y'aqytty, - Қарсы алған уақытты,

Ma'n'gilik dosyndai', - Мәңгілік досыңдай.

Bizdin' el baqytty, - Біздің ел бақытты,

Bizdin' el osyndai'! - Біздің ел осындай!

Qai'yrmasy:

Menin' elim, - Менің елім,

menin' elim, - менің елім,

Gu'lin' bolyp egilemin, - Гүлің болып егілемін,

Jyryn' bolyp to'gilemin, elim! - Жырың болып төгілемін, елім!

Ty'g'an jerim menin' - Qazaqstanym! - Туған жерім менің — Қазақстаным!

Как будет выглядеть Гимн РК на латинице.  латинский алфавит  казахский язык  алфавит  акорда  гимн  новости  астана

Фото: пресс-служба Акорды
источник закон.кз

Показать полностью